SIGforum.com    Main Page  Hop To Forum Categories  The Lair    The Master and Margarita
Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
The Master and Margarita Login/Join 
Fenris
10mm is The
Boom of Doom
Picture of Fenris
posted October 11, 2023 12:28 AM
I want to re-read The Master and Margarita.

Can anyone recommend a good translation that is complete?

Thanks



God Bless and Protect our Beloved President, Donald John Trump.
 
Posts: 17660 | Location: Northern Virginia | Registered: November 08, 2008Reply With QuoteReport This Post
sjtill
goodheart
Picture of sjtill
posted October 15, 2023 12:13 AMHide Post
Master and Margarita paperback

Apparently this is the same translation I read years ago in a new edition.

quote:
A 50th-anniversary Deluxe Edition of the incomparable 20th-century masterpiece of satire and fantasy, in a newly revised version of the acclaimed Pevear and Volokhonsky translation


I find it interesting that some of the best Russian writers were physicians; in addition to Bulgakov, Chekhov comes to mind.


_________________________
“Remember, remember the fifth of November!"
 
Posts: 18979 | Location: One hop from Paradise | Registered: July 27, 2004Reply With QuoteReport This Post
Fenris
10mm is The
Boom of Doom
Picture of Fenris
posted October 16, 2023 05:33 PMHide Post
Thank you. Order placed.



God Bless and Protect our Beloved President, Donald John Trump.
 
Posts: 17660 | Location: Northern Virginia | Registered: November 08, 2008Reply With QuoteReport This Post
  Powered by Social Strata  
 

SIGforum.com    Main Page  Hop To Forum Categories  The Lair    The Master and Margarita

© SIGforum 2025