Plainview's words mean two things- to him, they mean that he's finished his meal, and that's all they mean. To the viewer, there is an alternate, obvious meaning to those words, as intended by the director.