If you haven’t looked at Doge.gov, their home page has a section called ‘Latest Work’. I can’t keep up with all of it so I’m not sure how complete it is, but if you decide against a dedicated thread, that might be something to recommend.
This is so much damn fun!