SIGforum
Does anyone read Russian?

This topic can be found at:
https://sigforum.com/eve/forums/a/tpc/f/320601935/m/5610083115

October 16, 2024, 05:02 PM
BigJoe
Does anyone read Russian?
There is a pistol for sale and it has some Russian markings. I can send pictures if someone thinks they can interpret the markings. I just can't post photos here.


...You, higher mammal. Can you read?
....There's nothing sexier than a well worn, functional Sig!
October 16, 2024, 05:08 PM
6guns
Joe, I'm going to send you an email.



SIGforum: For all your needs!
Imagine our influence if every gun owner in America was an NRA member! Click the box>>>
October 16, 2024, 05:10 PM
tatortodd
nyet


Ego is the anesthesia that deadens the pain of stupidity

DISCLAIMER: These are the author's own personal views and do not represent the views of the author's employer.
October 16, 2024, 05:16 PM
ChuckFinley
It says

Улыбнись. Жди вспышки.



_________________________
NRA Endowment Member
_________________________
"Of all tyrannies, a tyranny exercised for the good of its victims may be the most oppressive. It may be better to live under robber barons than under omnipotent moral busybodies. The robber baron's cruelty may sometimes sleep, his cupidity may at some point be satiated; but those who torment us for our own good will torment us without end, for they do so with the approval of their own conscience." -- C.S. Lewis
October 16, 2024, 05:23 PM
rkentm
Send me the pics and I can take a look. Email in profile.


_________________________

"Ladies and Gentlemen - The Fit has hit the Shan!"
October 16, 2024, 05:38 PM
Skins2881
If you have an android just take a picture, use lens function, select translate.



Apples may also have similar features.


Jesse

Sic Semper Tyrannis
October 16, 2024, 05:39 PM
vthoky
quote:
Originally posted by ChuckFinley:
It says

Улыбнись. Жди вспышки.


"Smile. Wait for the flashes." is what came up in my translator.




Far more fun than "Eat more Ovaltine." Wink



God bless America.
October 16, 2024, 05:57 PM
HRK
Must think in Russian!
October 16, 2024, 06:05 PM
BigJoe
quote:
Originally posted by 6guns:
Joe, I'm going to send you an email.

Email received and responded top. Thank you!


...You, higher mammal. Can you read?
....There's nothing sexier than a well worn, functional Sig!