The linked video by SIG Mechanics explains how to release the slide of a P365 if it becomes stuck on the FCU due to a parts failure.

https://www.youtube.com/watch?v=jDOyS6Wa_6M

If you are not familiar with his videos about the P320 and P365, they provide excellent advice and demonstrations about the mechanical operations of the pistols.