Originally posted by tp1l:
We use this for my robotics kids (lots of button head hex screws in high school robotics) with some success:
https://www.amazon.com/Damaged...ipped/dp/B07XG6HQT3/You basically use one end to drill out a clean hole and the other grabs into the metal and starts to work it out.
That said, at least 50% of the time when we get to a stripped screw, they have worked it over so well that we need to take a dremel with a cutoff wheel, slot the head and remove it with a straight screwdriver. This would almost certainly destroy your grip plates though.